ARTouch – ART SOLO 2023: What is the use of holding a solo exhibition at an art fair? Collection Editor’s Desk carefully selects 13 gallery booths to tell you